Portugal a 50 euros por dia – Parte 1
Padrão dos Descobrimentos, em Lisboa: homenagem aos antigos navegadores.
Tive a honra, o prazer e o privilégio de morar por dois meses em Lisboa. Finalizar a série “Europa a 50 euros” com Portugal me dá aquele nó na garganta. De saudades… palavra tão nossa, tão portuguesa. Pois então, para os padrões europeus, Portugal é o país da pechincha.
Sendo um dos menores da Europa, é possível atravessá-lo de cima para baixo em poucas horas. São 800 quilômetros de norte a sul. Com gastronomia rica, dizem, há mais de 300 receitas de bacalhoada. Os mais variados restaurantes oferecem o prato e com preços incrivelmente acessíveis.
Um dos mais antigos países da Europa, Portugal permaneceu isolado durante cinquenta anos da ditadura de Salazar. Quando conquistou a liberdade teve que lutar contra o empobrecimento da população. A integração à União Europeia trouxe muitos investimentos ao país e transformou a terra dos fados, dos pastéis e das grandes navegações em uma preciosa – e muitas vezes esnobada pelo viajante – jóia da Península Ibérica.
Eles têm => Fernando Pessoa: o poeta que disse “tudo vale a pena se a alma não é pequena”.
Eles não têm => Culpa no cartório: nós somos o que somos – para bem ou para mal – por culpa ou responsabilidade nossa. Os portugueses descobriram o Brasil há 500 anos. E isso já faz tempo, gajos! Se eles tivessem tido tanta influência assim nas nossas mazelas (ou cultura) provavelmente nossa feijoada seria à base de azeite, o samba seria “Ai bate o pé, bate o pé, bate o pé” e as nossas cores nem seriam verde e amarela e, sim, verde e… vermelha.
O português sem gerundismo
Os portugueses passaram pelo domínio árabe, foram os pais dos descobrimentos marítimos, sofreram um terremoto em 1755 que destruiu a capital do país. Tiveram um Marquês, o de Pombal, que reconstruiu a cidade – e um Salazar, o ditador que voltou, digamos, a destruí-la!
Há quem goste do moço só porque Portugal passou longe da 2ª Guerra, graças ao que chamaram de “engenhosa diplomacia portuguesa”. Desculpe, mas eu estou falando de liberdade. Ou da falta de… Hoje, moderna e democrática, busca um lugar ao sol na União Europeia.
Nos doces e vinhos temos a alma portuguesa. Escute um fado – aquele ritmo entre Roberto Carlos e Alcione – para você ver… e sentir. Os melhores albergues do mundo – segundo o Hostelword.com – estão em Portugal. Além disso, preservam o idioma com coragem.
Os portugueses não têm gerundismo. Jamais “estarão retornando a ligação” ou “estarão entrando em contato” com você. Estás a perceber? Mesmo assim, quando você começar a aprender a língua que eles falam, já vai estar quase na hora de ir embora.
O BARATO DE PORTUGAL
LISBOA – Com disposição, em dois dias é possível conhecer o básico da cidade. Comece pela Praça do Comércio, à beira do rio Tejo. Dê as costas para o rio e verá o arco da rua Augusta, o início de um calçadão cheio de lojas, cafés, bancos, casas de câmbio e floriculturas ao ar livre. No fim desta ruazona para pedestres está a Praça do Rossio com uma estátua do nosso Dom Pedro I, véio de guerra. Ao lado tem a Praça da Figueira, uma espécie de boca maldita portuguesa e daqui de baixo é possível ver as muralhas do Castelo São Jorge lááá em cima. Até agora, aproveite, tudo grátis! Afunde-se na história lisboeta. Entrada a € 5. Do lado oposto à Praça da Figueira está a Praça dos Restauradores com um enorme obelisco erguido após a libertação de Portugal do domínio espanhol em 1640. O Chiado, vizinho à Baixa, está cheio de lojas chiques, o bairro também é sede da ancestral Livraria Bertrand, aberta desde 1732. Visita grátis. A galeria Armazéns do Chiado tem três andares de lojas óbvias, mas a visita vale a pena porque é uma construção histórica totalmente recuperada. Alfama é o ponto alto – em todos os sentidos – de uma visita a Lisboa. Subindo ladeira em direção ao Castelo de São Jorge a primeira parada é a Catedral da Sé, construída sobre uma antiga mesquita. Numa das capelas está a pia onde Santo Antônio foi batizado. Santo Antônio de Pádua, o casamenteiro, era português! Entrada grátis. € 2,50 para visitar os claustros. Caminhado um pouco mais a gente dá de cara com o Miradouro de Santa Luzia, que promove uma daquelas vistas exuberantes da capital portuguesa. Por aqui, às terças e aos sábados acontece a Feira da Ladra, estilo mercado das pulgas. Vendem de lâmpada queimada a artesanato regional, passando por xícaras de porcelana do século 16 a reproduções do Galinho de Barcelos. Faça o trajeto com o Eléctrico 28, um clássico na cidade. Por € 1,40 você sobe as ladeiras montado em um bonde com conservados bancos de madeiras. Belém é um bairro da capital portuguesa. Aqui, visite a Torre de Belém ( € 3 e grátis aos domingos) e o Mosteiro dos Jerônimos (gratuito aos domingos e € 4,50 para conhecer os claustros) que fica em frente. Termine sua visita – ou comece – no outro lado da cidade: no Parque das Nações, a Lisboa moderna, progressista e atual. Entrada grátis. Algumas das atrações são pagas como o Oceanário – o maior aquário da Europa. Entrada a € 11. Site da cidade: www.visitlisboa.com
CASCAIS – A partir de Belém siga para Cascais. Bem ao lado da estação de Cascais tem um posto de informações turísticas que dá mapinha, indica as atrações do dia e oferece até cafezinho. A praia? Está logo ali. Não é a melhor do mundo para quem está acostumado com praias… brasileiras. Mas vale um fim de tarde por aqui. Pegue o trem na estação Cais do Sodré – o trajeto de 40 minutos percorre um lindo trecho do lendário Rio Tejo – e por menos de € 2 (valor da passagem) passe o dia nessa antiga vila de pescadores. A melhor e mais bonita praia da região é a do Guincho. A prefeitura oferece – de graça – biciletas para circular pela região.
SINTRA E ÓBIDOS – São cidades Patrimônios da Humanidade, tudo pertinho de Lisboa. Dá para ir e voltar no mesmo dia. A passagem de trem da capital para Sintra, por exemplo, custa módicos € 1,70. A viagem dura 45 minutos.
PORTO – A segunda maior cidade de Portugal está situada no alto de uma colina, cortada pelo Rio Douro. A base da economia local é o tradicionalíssimo vinho do… Porto. O cartão-postal do Porto é a Ribeira, declarada Patrimônio Mundial pela UNESCO. É um conjunto de casas antigas e coloridas, arcadas, becos, fachadas de azulejos e ruas de pedra. Além de todo esse charme e originalidade é uma das cidades mais baratas do país. Site da cidade: www.portoturismo.pt
COIMBRA – Já foi capital do país e hoje abriga a universidade mais antiga do mundo, criada em 1290. Justamente por ser o ícone da cidade, a Universidade de Coimbra – que guarda a Biblioteca Joanina, com mais de 200 mil livros – torna-se passeio compulsório. São € 9 o tour completo. Não é barato, mas vale à pena. Se não quiser colocar a mão no bolso contente-se com a Sé Velha, uma das mais antigas catedrais do país. Aqui, admire – sem pressa – o claustro gótico, o mais antigo de Portugal. Entrada grátis. (€ 1,50 para visitar os claustros). Site da cidade: www.turismodecoimbra.pt
FÁTIMA – É passeio para uma tarde. Fátima está a 147 quilômetros de Lisboa e é um dos maiores centros de peregrinação católica do mundo. Recebe em torno de 4 milhões de fiéis todos os anos. (O Brasil – inteiro – recebe um pouco mais do que isso por ano). Mesmo se você não for católico, mas aprecia gigantes santuários, vai gostar. É uma visita muito agradável. (Menos em maio, quando a cidade lota. Foi nesse mês, em 1917, que a Virgem teria aparecido aos três pastorinhos.) Além da sublime Basílica, há uma delicada capela construída no local das aparições. Grátis.
ALGARVE – Meu sonho de consumo. No Algarve o sol brilha mais de 200 dias por ano. É a região que mais recebe irradiação solar em toda a Europa. Portanto, o litoral é invadido por hordas de portugueses e europeus a cada fim de semana ou feriado. De Lisboa são 40 minutos de vôo ou três horas e meia de ônibus. O bilhete rodoviário custa em torno de € 20. Como as praias estão espalhadas, o ideal seria alugar um carro para zanzar entre elas. Mas com orçamento apertado, prefira o trem e arme a barraca em Faro (a capital do Algarve) ou Albufeira (mais cosmopolita).
PARA FUGIR DO ÓBVIO
Se você não se animar muito com Fátima, corra para Tomar, a 20 quilômetros dali. Tomar é a capital dos Templários, famosa ordem religiosa dos tempos das Cruzadas. Por aqui, visite o Convento de Cristo, monumento Patrimônio Histórico da Humanidade. Foi fundado em 1162 pelo Grão-Mestre dos Templários, Dom Gualdim Pais. Mescla arquiteturas gótica, românica, barroca e manuelina. Bilhete individual a € 6. Entrada gratuita aos domingos e feriados até às 14h.
SEM MARCAR TOUCA
Existem casas da fados maravilhosas – e caras para o padrão do turista mão-de-vaca-muquirana. Para não perder a oportunidade de escutar o ritmo-marca-registrada de Portugal sem ter que passar o dia segunite à base de pão e água vá a Tasca do Chico. É uma espécie de karaokê, versão Ídolos-fase-final – ou seja, qualquer um pode ir lá e dar seu show. Mas ao contrário dos nossos karaokês tupiniquins, os “cantores” de lá são realmente bons. Eles chamam de Fado Vadio. O restaurante é super pequeno, chegue cedo se não quiser ficar em pé. Não é obrigado a consumir para assistir ao espetáculo. O Tasca do Chico fica na Rua do Diário de Notícias, 39. Tel.: 21 343 1040.
Leia também:
Itália – Parte 1 | Itália – Parte 2 | Itália – Parte 3
Um destino que considero imperdível em Portugal é a cidade de Guimarães, onde nasceu o primeiro rei de Portugal. Pela importância histórica que teve, é considerada o “berço da nação portuguesa”. O paço dos Duque de Bragança e o Castelo dos Guimarães são passeios IMPERDÍVEIS! O Castelo de Guimarães é daquele jeitinho que a gente vê nos contos de fadas medievais: torres de pedras, pontes, janelas onde suspiraram princesas solitárias… O centro histórico da cidade é considerado Patrimônio da Humanidade. Acho que um dia é suficiente para conhecer o principal da cidade, que é pequenininha. O google acabou de me dizer aqui que são cerca de 60 mil habitantes…
Beijos! Continuo de olho na série!
Muito bom, como Portugal é diverso.. e realmente barato! Adorei nas dicas!
Ler este post deu uma dorzinha no coração, de saudades de Lisboa, de Portugal. Também tive o privilegio “inenarrável” de morar la por quase 3 meses, uma experiência maravilhosa. Mas, Silvia, discordo de você quanto à culpa. Certas coisas, muito além da musica e da gastronomia, como a faceta de complacência para com a desonestidade, foi sim cruelmente implantada nas entranhas da nossa cultura por responsabilidade da administração horrorosa que os portugueses exerceram aqui na colônia. Mas, enfim, essa é outra história. Beijos com saudades, de você Silvia, e de Portugal.
Enato quer dizer que a 500 anos aprendemos a roubar, … e com portugueses…. ???
hora faça-me o favor…. Rilza deves ter tido algum problema com Portugues e causou algum trauma….. Filhos? … aqui ? nunca… eram so com indias e “PRetas” como dizem…
E os PCs Lulas Etc etc e tantos aprenderam com os lusos … ta bem ta….
Nao deveria sentir saudades, deveria ou deve sentir inveja… isso sim… desculpe, mas ja estou farto de ouvir que os culpados sao os Portugueses… Pelo amor de Deus, Leia, estude ainda ha tempo
Aceito indicaçoes de leituras. Ate entao,o que aprendi confere com os comentarios de RIlza.
Em 1808, de Laurentino Gomes, fica claro o que Rilza comentou.
Adorei seu blog e as dicas sobre Portugal. Um casal de amigos esta com viagem marcada para la e me pediu “dicas” mas ainda nao conheço…
Indicarei o “Matraqueando”
Pode recomendar este site. Eles têm os melhore passeios em Portugal. Passeios de Bate e Volta para Sintra o dia todo por apenas 49 Euros. Ou uma estadia de fim de semana com hotel e passeio incluído por 150 euros, e pode parcelar em cartão.
Super recomendo
http://www.toursdeportugal.com
O cambulha é um site de compras coletivas que também vai em busca sempre do que é melhor.
para ver nossas ofertas entre em nosso site
http://www.cambulha.com.br
Portugal é sem dúvida um dos destinos mais completos do mundo!
Fiz uma viagem de 15 dias por Portugal, explorando uma rede de charme da Pousadas de Portugal, onde ficamos em quintas seculares, conventos de padres, refúgio montanhês e até castelos. Isso, sem falar nos deliciosos pratos que provamos em cada um dos destinos. De Lisboa à região do Douro, passando por Sintra, Coimbra e Porto, e depois pela Serra da Estrela, Belmonte até Évora. Os detalhes deste circuito de charme estão no post http://viagemcomgosto.blogspot.com/2011/07/portugal-com-charme.html.
O site é muito bom, só não gostei das comparações que fez ao Brasil, afinal seu site é para divulgar seu país e não comparar com outro.
Concordo, cada país tem diversas coisas tão interessantes… nem vale a pena brigar 🙂 Mas olha, adorei as crónicas! Bom blog!!
Adorei seu post. Muito completo e com dicas muito úteis.
Correção: os Portugueses usam gerúndio, sim, embora não tão frequentemente quanto os Brasileiros…
Se visitar o Alentejo (região entre Lisboa e o Algarve), vai ver que tenho razão.
PORTUGAL È UM LUGAR LINDO!
Correção: a Universidade de Coimbra não é a mais antiga do mundo.
É uma das… 🙂
as 4 linhas que escreveu sobre o Porto sabem a muito pouco… Vejo que muitos turistas quando falam da cidade, ou é vinho do Porto, ou é Ribeira. Há mais: Casa da Música, Jardins e Museus de Serralves (o mais visitado do país), Jardins do Palácio de Cristal e os Caminhos do Romântico, marginal da Foz (desde Matosinhos até à Ribeira é bonito e fácil de bicicleta). Ir a uma casa de fados, comer uma francesinha (ou umas Tripas à moda do Porto ou qualquer um dos mil pratos ou petiscos deliciosos), beber uma Super Bock, ver o FCPorto no Dragão, ir até ao Piolho/Galerias de Paris/Túnel de Ceuta ver o ambiente noturno. Entre outras coisas! Ah, e já agora aproveito para recomendar a Costa Vicentina (+/- de Tróia até Sagres). No verão, é umas das melhores viagens que se pode fazer. Boas viagens!
Obrigada pelas dicas!
Oi Silvia
Fiz uma viagem no ano passado a Londres e ao porto e Lisboa.
Tenho que confessar que me decepcionei com O Porto. É muito feio. Talvez não tenha ido aos lugares certos.
Me decepcionei principalmente com a comida. O único restaurante que eu recomendo muito é o Escondidinho no Porto e os pateis de nata nos Jeronimos, em Lisboa. Nesse restaurante enorme só se deve comer os tais pasteis o resto é esquentado no micro e fica muito ruim.
Comer uma boa comida portuguesa só em São Cristóvão ou no centro do Rio.
Foi uma pena só ter encontrado o seu blog agora. Acho que teria tido uma outra moressão de Portugal.
Um abraço
Teresa
Olá pessoal:
Achei o MATRAQUEANDO simplesmente espetacular e como eu tive a coragem de fazer um blog de forma amadorística mas com o mesmo espírito estou postando aqui o enderêço para vocês darem uma “viajada” economizando ainda mais.
Um abraço e obrigado pela “carona”…
Ugo Esteves
Sucesso, Ugo!
Boas dicas alusivas a Portugal, país de tradições e inovações, história e modernidade. Sejam bem vindos.
Muito bom o seu blog. Estamos pensando em ficar hospedados no centro de Lisboa. É um local interessante, seguro?
Sim, Julio! O centro é bem servido pelo metrô e está próximo de muitas atrações! 🙂
Adorei as dicas:
Pretendo ir p/Portugal em 10/10/13, esse foi o roteiro que eu
tinha feito, Lisboa, porto, Coimbra,Lisboa, Fatierma e Sintra e Cascais.
Eu quero conhecer Braga e Faro o que acha devo ir?
De onde devo partir !
Obrigada!!!
ola, gostei muito do que vc escreveu, gostaria muuuuuuuito de colar e copiar, mas nao da q pena, esta muito dificil p eu escrever, tive dor miofascial e prejudicou muito minha escrita, demoro muito e quase nunca entendo, como fazer?
obrigada
Olá, Edilaine! Tente dar um print da tela. Abs!
esqueci de escrever q vou agora em setembro
ola
obrigada pela resposta, mas dei o print e nao consegui
abs
muito bommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Você é demais, menina! Escreve muito bem e tem umas sacadas que eu adooooro! Parabéns!
Valeu, obrigada, Sandra!
Prezada Silvia,
Meu neto de 12 anos me pediu para leva-lo a Portugal. Janeiro é um bom mês? Quantos dias seria necessária para fazermos uma viagem que ele pudesse conhecer museus,monumentos, enfim toda parte cultural e gastronomia. Agradeço antecipadamente seu retorno.
Olá, Conceição! Em janeiro faz bastante frio, com máximas de 15 graus. Mas não neva em Lisboa, por exemplo. Se for ficar só na capital, uma semana (neste período dá para fazer bate e volta a Sintra, Cascais, Estoril, Óbidos). Se pretende ir ao Porto acrescente mais 3 dias. Boa viagem!
Olá, Sílvia! Antes de qualquer coisa, agradeço por compartilhar tantas experiências e informações! Teu site é fantástico! Agora, se possível, pediria uma pequena ajuda para esclarecer algumas dúvidas… Estarei em Portugal de 04 a 18/06. Comprei o guia aqui no site, e estou estudando. Porém, a grande dúvida: Para conhecer os bairros de Lisboa, tal como descritos no teu guia, quantos dias serão nessários, isso considerando visitá-los, em sua maioria, a pé? Como chego numa segunda, logo cedo, qual roteiro de bairro será melhor visitar? Será o Chiado? E na Terça Belém? Muito obrigado!!!!
Olá, Régis! Primeiro, obrigada pela preferência! É um prazer ter você aqui. Olha, importante ver o que abre e fecha nos dias em que você estará lá. Observe que as principais atrações de Belém, por exemplo, não abrem na segunda-feira. Então, na segunda não é um bom dia para destrinchar Belém. terça ou quarta seriam melhor, como você mesmo pensou. Não sei em que bairro você ficará hospedado, mas em plena segunda eu começaria pela Baixa, Chiado e Rossio, aquela região central. Porque é uma região de muito comércio e tudo está aberto. Não sei quantos dias você pensa em dedicar a Lisboa. Existem três grandes áreas a ser visitadas: BAIXA-CHIADO, ALFAMA E BELÉM. Um dia para cada e você mata boa parte da Lisboa básica. Nos outros dias você pode fazer um bate a volta a Sintra OU Óbidos OU Fátima, dependendo dos seus interesses pessoais. Me conte aí, como você pensa em montar o roteiro pelo país e vamos trocando umas ideias. Abs! 😉
Sílvia, bom dia! Uau! Que bacana essa tua atenção e também prontidão em responder! MUITO OBRIGADO!!!!! Então… Embarco dia 03/06, chego às 7h do dia 04/06 em Lisboa. Inicialmente, a ideia é ficar em Lisboa até 11/06 e, neste mesmo dia, ir para Porto, de AP. Embarco de volta em 18/06, de Porto para SP. Então, a ideia são 7 dias em Lisboa e 7 dia em Porto, desconsiderando o deslocamento do dia 11/06. Estou organizando o roteiro primeiro em Lisboa, pois, de repente, fico menos tempo em Porto. Seguindo as dicas do guia e da postagens aqui do site, estou montando uma planilha, dia-a-dia, item a item do que ver e fazer. Belém deixei para terça, 05/06. E comecei a desenhar o roteiro pelo Chiado no dia 04/06: chegar no Hostel e bater perna. Por isso a dúvida sobre quanto tempo para ver os outros bairros. Também tenho como obrigatório ir a Sintra e a Peniche (Berlengas), o que demandará um dia para cada bate-volta. O restante, ainda estou estudando! Ansioso para pegar minha mochila e ir!!! Mais uma vez, agradeço pela atenção e por compartilhar tudo isso conosco, faz uma p. diferença e dá mais segurança!!!!!
Oi, Régis! Imagina, meu coração fica pulando quando alguém diz que vai dedicar duas semanas SÓ para Portugal! É uma viagem maravilhosa! 🙂 E você vai pegar as cidades em época de festejos juninos. Em Lisboa a grande festa acontece do dia 12 para o dia 13 (Dia de Santo Antônio). Neste dia é feriado na capital e acontece a emblemática Festa da Sardinha no bairro Alfama com desfiles pela cidade. Embora você não vá pegar a festa propriamente dita já vai presenciar o clima na cidade toda enfeitada e com os “manjericos” por toda a parte, vasinhos de uma planta aromática que são vendidos em todo o lugar e que as pessoas compram para presentear os namorados ou namoradas. Já no Porto a grande festa é de 23 para 24 de junho, quando se celebra o Dia de São João. Mas igualmente a cidade estará em clima de festa. Junho, na minha opinião, é a melhor época para estar em Portugal! Aproveite muito e se tiver alguma dúvida aí no roteiro vamos conversando! Abs!
9Boa tarde Silvia, adoro suas sugestões e informações. Já utilizei dicas em outras viagens.
Agora preciso de sua ajuda para organizar meu roteiro. Vou a Portugal , chegando a Lisboa em 30/8. Preciso de um final de semana la, ou no inicioou final da viagem. Ficarei até´16/9/18 +/-. Seguirei de carro até o Porto. Roteiro a definir dependendo de qt tempo precisarei: Lisboa, obidos, Alcobaça, Tomar,, Batalha, Leiria, Coimbra, Aveiro, Ovar,, Porto, Barcelos, Braga, Guimarães. Qt tempo preciso, melhor tira passagem do Porto para o Brasil ou consigo retornar a Lisboa dentro deste periodo. Pernoite em que cidade. Excluir ou incluir alguma cidade . Aguardo ansiosa seu retorno.
obrigada. Marcia Vaz
Oi, Márcia! O ideal é comprar a passagem chegando pelo Porto e voltando por Lisboa (ou vice-versa). Não sei qual é o seu ritmo de viagem, mas de carro é possível visitar num único dia Óbidos, Batalha e Alcobaça. Deixe dois dias para o Porto e mais um dia para fazer Braga (se possível assista ao pôr do sol no Sameiro) e Guimarães. Barcelos está nesta rota, mas acho que fica muito corrido fazer Braga, Guimarães e Barcelos num único dia. E ir e voltar do Porto não sei se valerá a pena, principalmente por não saber qual o meio de transporte você pretende usar. Ovar e Coimbra você pode conhecer indo de Lisboa ao Porto (ou vice-versa). Eu faria assim:
LISBOA – 4 DIAS
SINTRA E CASCATS – 1 DIA (bate e volta Lisboa)
ÓBIDOS, BATALHA, ALCOBAÇA – 1 DIA (bate e volta Lisboa)
TOMAR E LEIRIA – 1 DIA (teria que dormir em Batalha ou Alcobaça, se não fica um zigue-zague indo e voltando de Lisboa)
OVAR E COIMBRA – 1 DIA (indo para o Porto, talvez seja necessário dormir em Coimbra ou mesmo em Aveiro)
AVEIRO – 1 DIA
PORTO – 3 DIAS
BRAGA E GUIMARÃES – 1 DIA (não sei se dá pra incluir Barcelos aqui)
Fica um roteiro de 13 dias, não estou considerando os de chegada e os de saída!
Boa viagem!
Boa tarde, gostei muito do vosso artigo! Convido a descobrirem as ilhas de Portugal, únicas no mundo, não se vão arrepender!
Visitem a ilha da Madeira!!
Melhores Cumprimentos,
Marco Vieira
CEO Madeira Island Vacations
https://madeiraislandvacations.com/
Bom dia
Por favor dêm uma olhada neste site e compartilhem.
Temos os melhores passeios e pacotes em Portugal. E o melhor? Os transferes do aeroporto são grátis
http://WWW.TOURSDEPORTUGAL.COM
Obrigado