A mudança — quase uma transmutação, na verdade — começou há dois anos com a construção da nova identidade visual do Matraqueando. Ao redesenhar nossa marca eu estava focada na minha essência, que não é só comer e viajar, juro. Naquele ano sabático do doutorado, em abril de 2006, nascia o Matraca News. O nome […]

Não tem muito arranjo técnico ou segredo místico. Para viajar sem despachar é preciso desapego. Observe, as pessoas que conseguem atravessar o oceano — e passar 15 dias do outro lado do mundo — com uma malinha de bordo são seres enxutos por natureza. Nem evoluídos nem descolados. Apenas renunciam aquilo que parece indispensável ao […]

Durante muito tempo guardei meus tickets de viagem dentro de um potinho de vidro que ficava na sala. Ali, eu conseguia reunir um pouco da história das férias. A entrada do museu preferido, o cartão de embarque, o passe de metrô, pedaços de mapas e ingressos dos principais atrativos. Com o passar do tempo quase […]

Se o Empório Canela fosse uma pessoa daria vontade de apertar de tão fofo. Está entre os lugares que indico no guia O Barato de Gramado e Canela que fazem mais sucesso com os leitores. Mistura café, livraria, loja de artesanato e antiguidades. Fica numa antiga casa residencial reformada. Tem decoração rústica, criativa e despojada. […]

Ao voltar de uma peregrinação a Aparecida na semana passada dormimos uma noite na região de Embu das Artes (veja o post da cidade aqui), conhecida mundialmente pelas galerias e feira de artesanato. Percorremos o fofo casario histórico e suas lojinhas coloridas, mas foi nos arredores da cidade que tivemos a experiência estética mais deslumbrante […]

A união de dois clássicos — o bacalhau e o queijo Serra da Estrela — transformou a Casa Portuguesa do Pastel de Bacalhau num ícone gastronômico no país. O Matraca Translator explica: pastel de bacalhau é o nosso croquete, mas no Porto é chamado também de bolinho. Tipo mandioca, aipim e macaxeira. Pois!

Gramado tem muita sofisticação. Casas de chá em estilo europeu, restaurantes suíços, chocolates de alta qualidade, shows hollywoodianos no Natal Luz e paisagem internacional o ano inteiro. Mas o que faz a cidade ser altamente acolhedora e simpática é o morador de raiz, aquele aldeão da terra que mantém a tradição da boa culinária e […]

Mesmo para quem não entende nada de uvas, cepas ou polifenóis como eu, um tour por vinícolas é sempre um passeio agradável. Há sempre uma história familiar por trás, um tanino diferente para dominar ou um terroir inusitado por descobrir. Até bem pouco tempo, Gramado não tinha tradição nessa área. Quem visitava a cidade dos […]

O lançamento do novo programa com dicas de viagem da Rádio Jovem Pan aconteceu há quase três semanas. E nóis tava lá! 😀 Mas, mesmo com atraso, eu não poderia deixar de incluí-lo aqui para nosso futuro museu do Matraqueando na Mídia. Toda semana, um blogueiro especializado em viagem vai dar dicas. No episódio de estreia, o […]

Se existe um motivo na vida para eu viajar, ele está aqui. Conhecer um museu deste naipe só alimenta as minhas melhores justificativas para cruzar o oceano. O DDR Museum é um espaço interativo que reproduz fielmente como era o cotidiano dentro da antiga Alemanha Oriental. A sigla DDR vem de Deutsche Demokratische Republik, que […]

A capital da Alemanha foi minha última parada na Eurotrip do ano passado. Depois de ter ficado em lugares com excelente custo-benefício em Lisboa, Porto, Praga e Amsterdam (clique nos links para ler o review de cada um deles), terminei a viagem feliz no Cat’s Pajamas Hostel. Berlim é uma cidade enorme e espalhada. Para cobrir todos […]

1. Todo mundo pensa que você é rico. Hellooou! Prioridades, migo. Sim, somos privilegiados. Quem viaja não está exatamente devendo aluguel ou passando fome. Mas o livre arbítrio existe para que a gente decida o que fazer com o próprio dinheiro. Eu invisto em experiências. Mas não se prenda por mim. Fique à vontade para […]

Ao contrário dos parques de Orlando, o Beto Carrero World — maior parque temático da América Latina — não permite a entrada de alimentos e bebidas. A administração do parque alega que é uma recomendação da vigilância sanitária, já que os alimentos transportados pelos visitantes poderiam oferecer risco à saúde, devido ao armazenamento inadequado. O […]

Está cada vez mais fácil conhecer o maior arquipélago fluviomarinho do mundo. Antigamente, para chegar de avião à Ilha de Marajó, no Pará, só contratando empresas de táxi aéreo. Agora, uma aeronave monomotor turboélice da empresa TWO, com capacidade para nove pessoas, opera a linha comercial Belém-Soure desde outubro de 2016.

De 26 a 30/11 | DESCONTO DE 30% NO SEGURO DE VIAGEM  A Mondial — parceira queridíssima do Matraqueando — surtou total. Se você perdeu os descontos de até 50% OFF oferecidos pela empresa na Black Friday (foi só ontem!), ainda pode garantir seu seguro viagem internacional com 30% (TRINTA PORCENTO!) de desconto. D.e.s.c.o.n.t.o. r.e.a.l.

A pessoa estuda uma vida inteira, trabalha anos a fio carpindo um blog sério, mas é sempre lembrada pelo seu estilo único de viajar, o jacu style! Dessa vez, meu testemunho de fé foi para o divertidíssimo canal Conta pro Tio, do querido jornalista Edenilson Almeida. Sabe quando você quer se abrir, contar algo para alguém, […]

Existem coisas que são tão cotidianas para mim que, às vezes, acabo deixando escapar uma superdica por pura desconcentração.  A Confeitaria Martha Frehner, escondidinha no Vale Europeu catarinense, é um desses casos.

1. Eu não existo até o meio-dia. E isso não é força de expressão. Quando os primeiros raios de sol começam a aparecer eu me pergunto se é só o dia amanhecendo ou o Apocalipse chegando. 2. Estou há 20 anos com meu marido. Casada há 10. Dessa história nasceu a Mariana, hoje com 8 […]